Les CSI enquetent sur la mort d'un homme souffrant d'hypertrichosie congenitale, maladie provoquant une pilosite excessive du corps. Des elements suggerent une connexion avec une croyance en les loups-garous. L'affaire mene a la soeur de la victime qui souffre de la meme maladie. A cause de sa condition, elle se cache du monde, mais il s'avere qu'elle cache des faits essentiels a l'enquete.
The CSI team investigates the murder of a man suffering from a congenital hypertrichosis, causing him to grow excessive body hair. Elements of the case suggest a connection with a belief in werewolves. The case leads to the victim's sister, who suffers from the same disease. Because of her condition, she'd been hiding from the world, but it turns out that she's hiding facts that are vital to solving the case.
The CSI team investigates the murder of a man suffering from a congenital hypertrichosis, causing him to grow excessive body hair. Elements of the case suggest a connection with a belief in werewolves. The case leads to the victim's sister, who suffers from the same disease. Because of her condition, she'd been hiding from the world, but it turns out that she's hiding facts that are vital to solving the case.
